rené descartes أمثلة على

• I think René Descartes was a monsieur. Oh, wow. A philosopher that gives massages.
  رجلاً كان ديكارتي رينيه أن أعتقد رسائل يوجه فيلسوف
• Modern philosophy began in France with the philosophy of René Descartes (1596–1650).
  بدأت الفلسفة المعاصرة في فرنسا مع فلسفة رينيه ديكارت (1596–1650).
• One major response was offered by the French philosopher and mathematician René Descartes (1596–1650).
  أتى أحد الردود الرئيسية من الفيلسوف الفرنسي وعالم الرياضيات رينيه ديكارت (1596 – 1650).
• 1637 René Descartes publishes Discours de la méthode, which contains an outline of the scientific method.
  1637 رينيه ديكارت نشر المنهج على طريقة ، الذي يحتوي على الخطوط العريضة للأسلوب العلمي.
• The French philosopher René Descartes (1596–1650) was well-connected to, and influential within, the experimental philosophy networks of the day.
  كان الفيلسوف الفرنسي رينيه ديكارت (1596–1650) مشهورا وذا تأثير كبير في الفلسفة التجريبية.
• As late as the 17th century, the French philosopher René Descartes argued that the entirety of space must be filled.
  وفي نهاية القرن السابع عشر، قال الفيلسوف الفرنسي رينيه ديكارت أن الفضاء ينبغي أن يكون مملوء بأكمله.
• However, one famous application of the indiscernibility of identicals was by René Descartes in his Meditations on First Philosophy.
  مع ذلك, فإن أحد التطبيقات شهير (لإمكانية التطابق) كان قد أجراه رينيه ديكارت في تأملاته في الفلسفة الأولى.
• This drastic distinction between inner world and outer world was most popularized by René Descartes when he solidified his principle of Cartesian dualism.
  هذا التمييز الصارم بين العالم الداخلي والعالم الخارجي كان أكثر شعبية بفضل رينيه ديكارت عندما عزز مبدأه في الثنائية الديكارتية .
• However, as René Descartes noticed, perceptual space has a projective geometry, things within it appear as if they are viewed from a point.
  ومع ذلك، كما لاحظ رينيه ديكارت، الفضاء الإدراكي له هندسة إسقاطية، والأشياء في داخلها تظهر كما لو أنها ينظر إليها من نقطة.
• In 1619, René Descartes began writing his first major treatise on proper scientific and philosophical thinking, the unfinished Rules for the Direction of the Mind.
  في سنة 1619 م، بدأ رينيه ديكارت كتابة عمله الأول حول التفكير العلمي والفلسفي السليم، الذي لم يتمه «قواعد لتوجيه العقل».
• Therefore, all current and future religious beliefs are created by humans, as well as systems such as Individualism developed by philosophers like René Descartes and Immanuel Kant).
  لذلك، جميع المعتقدات الدينية الحالية والمستقبلية يتم اختراعها من قبل البشر، وكذلك الأنظمة كالفردانية بمفهوم رينيه ديكارت وإيمانويل كانط.
• Because of his philosophical beliefs, René Descartes proposed in 1644 that no empty space can exist and that space must consequently be filled with matter.
  بسبب معتقداته الفلسفية اقترح رينيه ديكارت في عام 1644 بأنه لا يمكن أن توجد مساحات فارغة وأن الفراغات يجب أن يتم ملؤها دائما بالمادة.
• René Descartes argued that if the speed of light were to be finite, the Sun, Earth, and Moon would be noticeably out of alignment during a lunar eclipse.
  وقد جادل رينيه ديكارت بأنه لو كانت سرعة الضوء محدودة، فإن الشمس والأرض والقمر سيظهرون على غير خط واحد أثناء الخسوف القمري.
• In 1637, René Descartes established a new framework for grounding scientific knowledge in his treatise, Discourse on Method, advocating the central role of reason as opposed to sensory experience.
  اعتمدت طريقة بيكون على التاريخ التجريبي للقضاء على النظريات البديلة.في عام 1637، وضع رينيه ديكارت إطارًا جديدًا لتأسيس المعرفة العلمية في أطروحته، وخطاب حول المنهج، يدعو إلى الدور المركزي للعقل بدلاً من التجربة الحسية.
• Accordingly, in the 17th century, René Descartes explicitly rejected the traditional notion of humans as "rational animals", suggesting instead that they are nothing more than "thinking things" along the lines of other "things" in nature.
  وفقًا لذلك، رفض رينيه ديكارت في القرن السابع عشر العقلانية التقليدية للبشرية في مقولة «حيوانات عقلانية» مقترحًا عوضًا عن ذلك أننا لسنا أكثر من «أشياء تفكّر» كما كل الأشياء الأخرى في الطبيعة.
• For instance, the introduction of coordinates by René Descartes and the concurrent developments of algebra marked a new stage for geometry, since geometric figures such as plane curves could now be represented analytically in the form of functions and equations.
  أدى ظهور الإحداثيات بواسطة رينيه ديكارت الذي تزامن مع التطويرات على علم الجبر إلى بدء مرحلة جديدة في علم الهندسة الرياضية، حيث أن الأشكال الهندسية، مثل المنحنيات، أصبح يمكن وصفها من خلال الهندسة التحليلية، من خلال الاقترانات والمعادلات.
• However, many physicists at the time were unaware of this fact and, instead, were influenced by the prestige of Sir Isaac Newton in England and of René Descartes in France, both of whom advanced the conservation of momentum as a guiding principle.
  بيد أن العديد من الفيزيائيين في ذلك الوقت لم يدركوا تلك العلاقة، وبدلاً من ذلك، كانوا متأثرين بقيمة سير إسحاق نيوتن في إنجلترا ورينيه ديكارت في فرنسا، فكلاهما أكد تأكيدًا كبيرًا على انحفاظ زخم الحركة باعتباره المبدأ التوجيهي.
• Since particle models cannot easily account for the refraction, diffraction and birefringence of light, wave theories of light were proposed by René Descartes (1637), Robert Hooke (1665), and Christiaan Huygens (1678); however, particle models remained dominant, chiefly due to the influence of Isaac Newton.
  لما كانت نماذج الجسيم غير قادرة على تفسير الانكسار والحيود والانكسار المزدوج للضوء، فقد اقتراح نظريات الموجة للضوء رينيه ديكارت (1637)، روبرت هوك (1665)، وكريستيان هايغنز (1678);، بالرغم من ذلك، ظلت نماذج الجسيم هي الغالبة، بشكل رئيسي لتأثير إسحاق نيوتن.
• Following the influence of René Descartes and his ideas regarding the split between body and mind, in 1884 William James proposed the theory that it is not that the human body acts in response to our emotional state, as common sense might suggest, but rather, we interpret our emotions on the basis of our already present bodily state.
  بعد تأثير رينيه ديكارت وأفكاره فيما يتعلق بالانقسام بين الجسد والعقل، في عام 1884 اقترح وليام جيمس نظرية أنه لا يتصرف جسم الإنسان استجابة لحالتنا العاطفية، كما يوحي المنطق الشائع، ولكننا نفسر عواطفنا على أساس الحالة الجسدية الحالية.